2013-01-23

Om detta jag inget visste

"Jag är här för att skriva kärleksbrev"

Så skrev jag en gång angående mitt nya liv på LitteraturMagazinet. Ja men då kör vi:

"Älskade Jonas..."

Nytt inlägg på LitteraturMagazinet.se om Torka akdrig tårar utan handskar. Och väldigt mycket annat.





2013-01-18

2013-01-17

Relationerna lyfter hyfsad spökhistoria

Deckarförfattaren Kristina Ohlsson ger nu ut sin första bok för barn/unga; en spökhistoria för mellanstadiebarn som inte är så mörkrädda som jag. På LitteraturMagazinet kan du läsa hela recensionen av Glasbarnen.

2013-01-15

Får lov att inse att min själ är brunmurrig.

Nytt år, ny design. Fortfarande murrigt brun (tänk bibliotekarie med manchesterbyxor anno 1975) trots alla försök att ha det så där vitt och fint som alla andra. Får lov att inse att min själ är brunmurrig.

Det beror faktiskt inte på nyåret att jag sitter och byter färg på små detaljer. Det är inte bloggens motsvarighet till ogenomtänkta nyårslöften om hälsosam livsföring du ser framför dig. Det är helt enkelt så att jag är stressad och när jag är stressad störs jag av vad som i vanliga fall är struntsaker. Ljud. Osorterade papper. Gamla kläder. Ologisk mappstruktur. Lösningen är alltid att sortera, strukturera och kasta saker (inte alltid populärt eftersom jag har en tendens att kasta och gömma andras saker också). Därav vissa förändringar på bloggen.

Annars är allt som vanligt; traven med böcker som ska läsas växer, drömmen om mer tid att skriva lever och jag trivs inte alls med vare sig den växande skrivkrampen eller kroppskrämporna som uppstår av för mycket skrivande. Och till råga på allt så finns jag på Twitter nu också.

Jag kommer att jobba förbaskat mycket framöver och plantera syndigt många bärbuskar, men i övrigt har jag inga andra planer än att leverera texter för er att älska. Här och på diverse mindre murriga ställen.

2013-01-11

Då Grappan flödade och bikini fortfarande var ett alternativ




"Ord flyger bort, det skrivna ordet består". Men på latin. Bara för att latin är så snyggt. Näst efter tyskan då. Andra gillar franska utan att fatta ett ord, en del kan inte släppa italienskan sedan sommaren -87 i Rimini då Grappan flödade och bikini fortfarande var ett alternativ.

Glöm allt jag sagt om ord-inredning! Om jag vore inredningsintresserad och någorlunda konstnärlig, samt utrustad med både tålamod och tid, då skulle kanske till och med jag stöppla fram fina citat på sovrums- eller vardagsrumsväggen. Men på tyska då. Varför förstår ingen det vackra med tyskan?

Sie können nicht an die Inspiration warten.
Sie müssen nachdem mit einem Knüppel gehen.

Ursäkta eventuella fel i översättningen, skoltyskan ligger djupt begraven bortom hjärnbarken, men det betyder alltså: "Du kan inte vänta på inspirationen. Du måste gå efter den med en knölpåk". Tror det var Jack London som beskrev det så träffande, fast på engelska så klart. Men det blir ju knappast sämre på tyska, vem vill inte ha en Knüppel liksom?

Vackert var ordet, sa Bill.
Vackrare på tyska, sa Bull.

Här följer ytterligare några fina tyska ord och ja, de måste högläsas. Detta är poesi!

Freude, schöner Götterfunken – "Glädje, sköna gudagnista" (Schiller)
Smaka på det. Götterfunken. Götterfunken. Ja, jag säger då det.

Einmal ist keinmal – "En gång är ingen gång"
För dig som inte bara gillar tyska utan vill att det ska rimma lite käckt också.

Putz weg – "puts väck", borta, försvunnen
Funderar på att brodera detta i korsstygn och hänga upp i hallen, precis på stället där man står varje morgon i sista minuten och klappar på fickorna och gräver i väskorna och undrar var tusan mobilen, nycklarna, ceratet, plånboken, vänstervanten, vigselringen och dvärgschnauzern har tagit vägen. Putz weg.


Läs även andra bloggares åsikter om , , , , , ,

2013-01-01

Att ge böcker, ord och världar till varandra

Tillbaka från julledigheten. Och med ledighet menar jag att jag inte hunnit skriva, inte orkat läsa och inte haft internet på vad som känns som ett årtusende. Ytterligare lådor att packa upp och en del andra bestyr men snart ska vargen i mig nog få sitt lystmäte. Vi får väl se om denna litterära och sociala svält varit bra för inspirationen och lusten eller ej.

Går ut lite lugnt med att, som alla andra, blicka tillbaka på året som gick. Vi börjar med böckerna; vad är det egentligen jag kommer att minnas från 2012? Nytt inlägg på LitteraturMagazinet om vad som betydde mest, för det var inte innehållet.